These
suggestions are things you can do when you’ve finished pouring the first draft of
your story onto the page/screen and you’re revising, editing or proofreading
prior to sending your work to an editor or proofreader. The more polished your
work is before it goes to the professionals, the better job they can do.
Here’s
the fourth post in the series: Consistency
In this post
we’re venturing into nitty-gritty proofreading territory. Your work will have
been edited to ensure consistency of all your characters’ descriptions, their
hair and eye colour, their ages and the spelling of their names. And you’ll
have ensured there are no anachronisms and that your timeline works.
I’m focusing
here on the final checks I recommend authors run prior to sending their
manuscript to a proofreader. They’re all things I do myself as part of a
professional proofread. Using the ‘find’ facility on a Word document can help
you carry out these types of checks.
Make sure
you’re using the right length of dash. Unspaced en dashes are correct for
number ranges. In UK English spaced en dashes should be used parenthetically (i.e.
instead of brackets), and in US English, the unspaced em dash is correct. I
strongly advise not using spaced hyphens.
You should
either choose straight quote marks or curly ones, not both. Also, you need to
decide whether you’re using single or double quotes for quotations and speech.
If you’re using single quotes for speech, then you should use double quotes if
there’s quoted material inside the speech. If you’re using double quotes, then
you should use single inside double.
Both of these
are correct:
“Marianne’s
story, ‘The Visitor’, is one of my favourites,” said the teacher.
‘Marianne’s
story, “The Visitor”, is one of my favourites,’ said the teacher.
There is a
perfectly acceptable style where quotations and speech are presented in double
quotes, but words picked out for emphasis are set in single. Some authors also
put thoughts, texts and emails in quote marks. It helps to decide whether
you’re going to show them in the same way as speech or choose an alternative
way to differentiate them, for example, single if speech is in double, or
perhaps in italics. You just need to be consistent.
I suggest you
look through your manuscript to check your font. Ideally your manuscript will
be in one font, but if you have than one font, make sure there’s a reason. For
example, some authors put prelims (the pages before the start of the story) and
end matter (the information put after the end of the story) in a different
font. Others will put things like telegrams or flashbacks in a different font.
Clarify whether
you’re using US or UK English. Or if you’ve chosen a mix, for example, US
spelling, but UK punctuation, then use them consistently.
I’m guessing
you’re probably relieved we’re now going to move on to look in more detail at
words.
Some words have
alternative spellings – different but both correct. The following is far from
exhaustive, but I hope you’ll find it useful to begin searching your document for
the following: among/amongst; learned/learnt; realise/realize; while/whilst; toward/towards.
I also
recommend using a dictionary (I usually refer to the Oxford English Dictionary
for UK English and Merriam-Webster for US English) to double-check words when
you’re not 100% sure if they should be one word or two words or hyphenated, and
then make sure you’ve been consistent. Words beginning ‘long’, ‘mid’, ‘out’,
‘over’, ‘under’ can catch you out. For example, the following are from the OED:
longhand
(noun)
long
shot (noun)
long-standing
(adjective)
Run a check for
easily confused words such as: through, though, thought; woman, women; them and
then, and those that have different spellings depending on meaning, such as;
there, their, they’re; to, too, two.
I find
searching for repeated words is very handy too. It’s amazing how many times a
word can be repeated by mistake. Here’s my quick list: the, he, him, his, she,
her, that, than, an, as, at, in, is, it, of, on, no, to, up.
Focusing on
this level of detail and running these types of checks might seem a little
lacking in creativity for some, but your readers will really appreciate it.
# # #
About the Author
Wendy Janes is a freelance proofreader for a number of publishers and many individual authors. She is also a caseworker for The National Autistic Society’s Education Rights Service. Author of the novel, What Jennifer Knows and a collection of short stories, What Tim Knows, and other stories, she loves to take real life and turn it into fiction. She lives in London with her husband and youngest son. You can connect with Wendy online and discover more about her via her Facebook author page, her website, Amazon author pages (UK/US) and Twitter @wendyproof.
Do you have some great writing tips you would like to share?
Please feel free to comment
The #AuthorToolboxBlogHop is a monthly event on the topic of resources and learning for authors. Feel free to hop around to the various blogs and see what you learn! The rules and sign-up form are below the list of hop participants. All authors at all stages of their careers are welcome to join in.
Tony, thank you for giving me space on your blog to share this series of tips for new writers.
ReplyDeleteThanks for guest posting Wendy :)
DeleteThese are great reminders! Thanks, Wendy and Tony! I forgot what anachronism meant and had to go look it up. :)
ReplyDeleteYou're very welcome, Raimey. I often find I'm scurrying to my dictionary to look up words I've forgotten. :)
DeleteUseful tips, especially searching for repeated words (although I find I'm more likely to miss words--which I suspect is a symptom of my brain moving faster than my fingers). Any tips for finding missing words?
ReplyDeleteAh, good question, Iola. Tips for finding missing words. Hmmm, let me think. Reading your work out loud is usually a good way to discover you've missed out a word. I hope this helps. I'll keep thinking and pop back here if something else springs to mind.
DeleteGreat tips. My biggest problem is being consistent between Canadian and American spelling. I grew up using both, so my eye doesn't see the difference. I use Grammarly online to help with this. It usually tells me if I've done something like spell both grey and gray within a manuscript. Not a typo, but definitely breaking the consistency rules.
ReplyDeleteThanks, Kristina. Gosh, yes, I imagine that's quite a challenge. I have a Canadian dictionary, but I'm wondering, is there a standard Canadian style guide?
DeleteI have my very own grammar nazi and this saves me so much worry. And many many index cards to keep my facts straight. Consistency rules. :-)
ReplyDeleteAnna from elements of emaginette
Anna, that's great to hear you use index cards to keep your facts straight. Absolutely - consistency rules. :)
DeleteAgh, it drives me crazy when people do some of these! It's a good idea to Crtl-F for doubles of those words, too; just make sure to search "to to" rather than just "to" or you'll end up spending hours on it! (I bet you know that, just saying it for the other readers.)
ReplyDeleteFree Writing Events Blog: http://micascottikole.com/2017/09/19/wdc17-creating-character-web-authortoolbox/
Oh dear, I guess I didn't make it clear enough. I did mean that authors should search for the doubles (eg, the the) not the single word. :)
ReplyDeleteAh, how I dislike spaced hyphens!
ReplyDeleteJulia, I'm reading (not proofreading) a beautifully written novel right now, but it has spaced hyphens throughout. I keep having to remind myself to stop getting my knickers in a twist about them and just enjoy the story!
DeleteI found this series of posts helpful! Thanks!
ReplyDeleteLovely to hear you found the series helpful, Lisa.
Delete